
最後一天的重頭戲只有一個,就是請Mandy吃生日餐啦!
我們選定的餐廳是四季酒店裡的Caprice。是一間法式餐廳,也是米其林評鑑裡,香港兩間三星餐廳中的一間。米其林三星的餐廳當然昂貴,但是我們運氣還真好,在出發一週前訂到中午的位子,可以享用價格優惠很多的午間套餐,大大減少荷包失血的程度。
入口相當低調,完全沒有招牌。
內部的裝潢是奢華風,到處都是水晶吊燈。
我們被安排在靠窗的桌子,窗外是維多利亞港的美景。

最後一天的重頭戲只有一個,就是請Mandy吃生日餐啦!
我們選定的餐廳是四季酒店裡的Caprice。是一間法式餐廳,也是米其林評鑑裡,香港兩間三星餐廳中的一間。米其林三星的餐廳當然昂貴,但是我們運氣還真好,在出發一週前訂到中午的位子,可以享用價格優惠很多的午間套餐,大大減少荷包失血的程度。
入口相當低調,完全沒有招牌。
內部的裝潢是奢華風,到處都是水晶吊燈。
我們被安排在靠窗的桌子,窗外是維多利亞港的美景。

第二天來到香港島的中環。白天,依然是吃吃逛逛,和昨天不一樣的是今天鎖定了幾個重點餐廳。晚上,就是上太平山看夜景........如果天氣預報不準的話(是的,預報又是雨天)。
這是第一次搭香港地鐵。奇怪的是,星期天早上十點多,地鐵冷清的程度和高捷不相上下。
先繞去上環買些廚房用品。
途中經過一條專賣燕窩的街道。

為了好好利用工作中的小空檔,也為了慶祝Mandy的生日,五月底,我們去香港過了一個三天兩夜的長週末。原本我們的第一志願是去墾丁,但是訂房時才發 現,五月的墾丁遠比想像中熱門,所以改成第二志願的香港。決定得匆促,再加上只是一個長週末,我們簡單地把焦點放在夜景、美食,把範圍定在尖沙咀和中環, 隨便找點資料就出門啦。
我們不趕時間,所以沒選擇比較方便的機場快線到市區。搭比較慢而便宜的巴士,一方面坐坐「正」雙層巴士,一方面可
以看看一下香港的市街。雖然離開機場時正好開始一陣暴雨,結果在彌敦道之前十分順暢,直到進入了彌敦道後,才開始感受到綿密的車陣。

依稀記得小學時老師曾教導「過馬路前要先看左邊、再看右邊」的口訣,因為台灣的車輛是靠右行駛的。不過,這招其實在單行道是無效的。在道路狹小所以到處是單行道的香港,乾脆在馬路上漆上「望左」或「望右」的標線。不用記口訣,記了也多半用不上,只要看得懂字,依照標示看就好了。

攝於日本九州高速巴士
我猜這應該是翻譯機(翻譯軟體/線上翻譯)的傑作,讓一向嚴謹的日本人破功了。雖然網路上偶爾可以看到類似的笑話,但是這次還是讓我很訝異,畢竟這是大眾交通工具,預算有省到這種程度嗎?
之前在日本注意到幾次翻譯的狀況,反而大不相同。第一次是去北海道住民宿的時候。當時我寫英文 E-mail 去訂房,結果很順利地完成了,我猜主人家大概有人會英文。但是抵達民宿,觀察一陣子之後,發現沒有人會英文,讓我很訝異如何完成訂房手續的。當天晚餐後,利用和民宿主人比手畫腳兼鬼畫符聊天的時侯,澄清了這個疑惑。原來他們是請翻譯社來幫忙,很意外(在台灣應該不會有民宿這麼做),很簡單,也很嚴謹。另一次是在六本木地鐵站的和幸豬排,點餐的時候發現有很完整的中文菜單加上專門針對外國人的說明,整個都是手寫的,我猜是請台灣人寫的(可能是工讀生、熟客...)。很簡單,也很溫馨。這兩次的經驗,讓我覺得這是慣例,再也沒特別注意這個問題了。沒想到這次碰上了,讓漫長的車程多了點趣味。

底片的部份從五色鳥沖掃回來有一陣子了,挑一些相同主題的照片以便和前一篇的E-620比較。使用的底片是Fujifilm的RDP III正片和Xtra400負片。
白絲瀑布(白糸の滝)
輕井澤鎮上(軽井沢町)
雲場池
舊輕井澤二手橋(旧軽井沢二手橋)

這台E-620是Mandy的新DSLR。由於主要的使用者是女性,而且旅行中我通常都會帶底片機做拍攝的主力,所以這台通常是備用機的角色。因而選購時,主要考量的條件是輕、小、防手振以及除塵等操作性能,而不是畫質、顏色之類的成相特性。E-620大概是市場上最符合這些需求的機種了。
除了剛買到相機時的試拍外,這次的輕井澤(軽井沢;Karuizawa)之旅算是E-620第一次正式出勤。沒想到原本不是以成相為出發點所選擇的E-620,表現卻是非常不錯。尤其是把輕井澤在五月底時的新綠,表現得非常好。以下的照片有些是Mandy,有些是我拍的。
白絲瀑布(白糸の滝)
雲場池



既然是度假為主的旅行,就從享樂的部份開始回顧起,首先是吳哥美麗殿酒店(Le Méridien Angkor)。
酒店的中庭
美麗殿並不在暹粒(Siem Reap)的市區,而是在市區和吳哥寺(Angkor Wat)之間的位置 (官方地圖),所以美麗殿距大部分的吳哥遺址是比較近的,缺點就是無法步行到市區去,幾乎是一出門就需要車子。不過我們和多數人一樣,幾乎都是包一整天的車子,所以倒也沒啥不便。
在訪價時,從網路上看到了文章提到某些旅行社提供的優惠價格,但不是沒找到,就是找到機加酒的套裝價格。因為停留天數的緣故,我們不能使用吳哥航空的機加酒,所以最後還是透過官方網站用 Internet Rate 的優惠價預訂房間。

這一年都快過去了,雖然出國旅行了兩次,可是沒有一次有足夠的天數讓我可以徹底跳脫日常工作的壓力,也沒有度假的感覺,所以決定在年底前安排一個時間夠長而且能夠好好放鬆一下的旅行。
我為這次的旅行設立了幾個條件。首先,時間至少是一週,才有足夠的時間暫時忘記工作壓力。其次,要住度假旅館,而且要有時間好好享受旅館的設施,這樣稱得上是渡假。再來,行程要有隨性的空間,才不需要盯緊行程,但是也不能閒得無聊。依據以往的習慣,一週以上的旅行,我通常會選擇歐美或是紐澳之類的地點,這些地點本來就需要比較多的時間。不過由於物價的緣故,前往這些地方時通常都住在普通的小旅館,而且會在不同點之間移動,這樣實在很難有度假的優閒。反之,想到度假,通常選擇日本的溫泉旅館,或是熱帶島嶼的度假飯店,入住之後便暫時過著與世隔絕的生活。這種旅行也有缺點,通常停留的時間都在一週以內,否則就容易感覺無聊。
根據這些條件,我們選定吳哥(Angkor)為這次旅遊的目的地。